- Blog
- Ako importovať auto do Poľska
Ako importovať auto do Poľska
Zistite, ako dovážať autá do Poľska z EÚ v tomto podrobnom sprievodcovi pre obchodníkov. Získajte informácie o predpisoch, daniach a procesoch, aby ste maximalizovali zisky na poľskom trhu. 
Ste obchodník s autami a chcete rozšíriť svoje podnikanie dovozom vozidiel z EÚ do Poľska ?
Táto príručka vás prevedie celým procesom a pokryje všetko od pochopenia poľského trhu s ojazdenými vozidlami až po podrobný postup dovozu.
Dovoz automobilov môže byť ziskový podnik, ale vyžaduje si znalosť trhu, predpisov a postupov. Rozoberieme si každý aspekt, aby sme vám pomohli zvládnuť tento proces hladko a efektívne.
Spoznajte poľský trh s ojazdenými autami
Poľský trh s ojazdenými vozidlami je významným sektorom automobilového priemyslu v krajine, pričom dovážané vozidlá zohrávajú dôležitú úlohu.
V roku 2023 bolo do Poľska dovezených približne 736 000 ojazdených áut . Ide o mierny pokles oproti predchádzajúcim rokom, pravdepodobne v dôsledku ekonomických faktorov a meniacich sa predpisov.
Priemerný vek ojazdených áut dovážaných do Poľska je okolo 13 rokov. Toto číslo sa postupne zvyšuje, čo odráža trend smerom k dovozu starších vozidiel.
Nemecko zostáva hlavným zdrojom dovozu ojazdených áut , nasledované Francúzskom, Belgickom a Holandskom.
Dieselové vozidlá si v Poľsku opäť získavajú na popularite . Klesajúce ceny nových elektromobilov zároveň ovplyvňujú trh s ojazdenými vozidlami, čo si vynúti výrazné zľavy na 2 až 3-ročné modely a v posledných mesiacoch spôsobuje rýchly pokles ich hodnoty.
Čo sa týka značiek, Volkswagen je najobľúbenejšou značkou medzi dovážanými ojazdenými autami, ale Audi A4 je najobľúbenejším modelom auta.
Zdroj: Mordorská spravodajská služba
Celková hodnota trhu s ojazdenými vozidlami v Poľsku sa v roku 2021 odhadovala na približne 18 miliárd EUR a očakáva sa, že do roku 2027 vzrastie na 28 miliárd EUR .
Dokumentácia potrebná na dovoz auta do Poľska
Ako obchodník s automobilmi dovážajúci vozidlá do Poľska si budete musieť vybaviť potrebné dokumenty pre hladký priebeh dovozu.
Faktúra o kúpe vozidla
Kúpna faktúra je základom vašej dovoznej dokumentácie. Musí jasne uvádzať údaje o vašej firme ako kupujúceho, informácie o predávajúcom, údaje o vozidle a kúpnu cenu.
Faktúru o kúpe dostanete e-mailom a vždy k nej máte prístup na svojej osobnej stránke .
Osvedčenie o zhode (COC)
COC je kľúčový dokument, ktorý preukazuje, že vozidlo spĺňa normy EÚ . Zvyčajne ho vydáva výrobca vozidla a je dôležitý pre proces registrácie.
Podľa našich skúseností nie všetky autá predávané na eCarsTrade majú COC. Často to závisí od krajiny, z ktorej auto pochádza. Napríklad autá z Francúzska majú COC len zriedka.
Doklady o registrácii vozidla
Keď si cez nás kúpite auto, vždy vám poskytneme originálne technické doklady. Sme flexibilní, čo sa týka spôsobu ich získania – môžete si ich vyzdvihnúť spolu s autom alebo vám ich môžeme poslať poštou, kamkoľvek chcete.
Nezabudnite, že všetky tieto dokumenty budete musieť mať preložené do poľštiny. V tomto kroku sa uistite, že používate oficiálne uznaného prekladateľa – je dôležité, aby ste to pre úrady urobili správne.
Doklad o poistení
Platné poistenie budete potrebovať na dve etapy: tranzitné poistenie a dočasné poľské poistenie. Tranzitné poistenie kryje vozidlo počas prepravy do Poľska, zatiaľ čo dočasné poľské poistenie je potrebné po vstupe vozidla do Poľska, a to ešte pred jeho registráciou. Mnohí obchodníci sa rozhodujú pre komplexnú poistku, ktorá kryje tranzit aj počiatočné obdobie v Poľsku.
Colné vyhlásenie
Na úspešnú registráciu vozidla budete musieť najprv absolvovať colné odbavenie. Colné odbavenie zahŕňalo zaplatenie spotrebnej dane, DPH a colného poplatku.
Osvedčenie o technickej kontrole
Pre proces registrácie v Poľsku je nevyhnutné mať nedávny certifikát o technickej kontrole z krajiny pôvodu.
Preklad dokumentov
Všetky originálne doklady k autu, ktoré nie sú v poľštine, musia byť preložené súdnym prekladateľom v Poľsku. Patria sem osvedčenie o evidencii vozidla, správy o technickej kontrole a akékoľvek iné podporné dokumenty v cudzích jazykoch.
Dane, poplatky a DPH
Hlavné dane a poplatky, s ktorými sa stretnete pri dovoze auta do Poľska, sú:
1. DPH (daň z pridanej hodnoty) : Ako obchodník zvyčajne platíte pri kúpe vozidiel čistú cenu a potom musíte v Poľsku zaplatiť a priznať DPH. Štandardná sadzba DPH v Poľsku je 23 % a vypočítava sa z celkovej hodnoty dovážaného vozidla vrátane kúpnej ceny a nákladov na dopravu.
2. Spotrebná daň : Spotrebná daň je ďalšia významná daň, ktorá sa vzťahuje na všetky osobné automobily dovážané do Poľska. Sadzby sa líšia v závislosti od objemu motora, typu paliva a emisií CO2.
3. Registračný poplatok : Za registráciu dovezeného vozidla v Poľsku musíte zaplatiť registračný poplatok. Pozostáva zo základného poplatku za evidenčný preukaz a ŠPZ, dodatočných poplatkov za dočasné ŠPZ, ak sú potrebné, a poplatkov za povinnú technickú kontrolu vozidla.
4. Colný poplatok : Sadzba sa môže líšiť, ale zvyčajne sa pohybuje okolo 10 % z hodnoty vozidla.
Viac informácií nájdete v našom úplnom sprievodcovi poľskými daňami z automobilov a daňovým systémom.
Postup krok za krokom – od kúpy auta až po jeho dovoz do Poľska
1. Preskúmajte a kúpte si vozidlo
Nájdite si tie správne autá pre váš inventár v aukciách eCarsTrade, pri fixných cenách alebo v našom inventári a dokončite nákup! Dostanete od nás všetku dostupnú dokumentáciu vrátane originálnych registračných dokladov.
2. Pripravte sa na prepravu
Po kúpe si zabezpečte prepravu vozidla do Poľska . Máte niekoľko možností:
- Nechajte eCarsTrade zorganizovať doručenie za vás
- Najmite si profesionálnu spoločnosť na prepravu automobilov sami
- Šoférujte auto sami s dočasnými dopravnými evidenčnými číslami
Bez ohľadu na to, ktorú metódu si vyberiete, uistite sa, že vozidlo je riadne poistené na prepravu.
3. Zhromaždite všetku potrebnú dokumentáciu
Pred príchodom auta do Poľska sa uistite, že máte tieto dokumenty:
- Originálna faktúra
- Doklady o registrácii vozidla z krajiny pôvodu
- Osvedčenie o zhode (COC)
- Doklad o poistení
- Akékoľvek ďalšie relevantné dokumenty (ako napríklad história servisu alebo predchádzajúce technické kontroly)
Čo robiť, ak ste k svojmu autu nedostali osvedčenie o zhode?
Toto nie je na eCarsTrade nezvyčajná situácia, najmä pri francúzskych autách, ktoré takmer nikdy nemajú COC.
Ale nebojte sa, získať COC, aj keď auto s ním nebolo dodané, je naozaj jednoduché.
Máte dve možnosti:
1) Môžete sa priamo opýtať na značku vozidla a oni vám ho môžu poskytnúť buď zadarmo, alebo za určitú cenu
2) Na rýchle a jednoduché získanie COC použite online službu, ako je EuroCOC
4. Preložte originálne doklady o vozidle do poľštiny
Keď dostanete doklady k autu, budete si ich musieť nechať preložiť do poľštiny úradným prekladateľom .
Poľské úrady vyžadujú, aby boli všetky dokumenty pri registrácii vozidla v poľštine.
5. Zaplatiť spotrebnú daň
Keď vozidlo dorazí do Poľska, budete musieť absolvovať colné odbavenie . To zahŕňa:
Navštívte miestny colný úrad a vyriešte to. Najbližšiu colnicu nájdete vyhľadaním výrazu „Urząd celny“ a vyhľadaním svojej oblasti vo vašom okolí.
Výška spotrebnej dane závisí od faktorov, ako je výkon vášho auta, druh paliva, ktoré používa, a jeho vek. Tieto faktory určia percento z kúpnej ceny, ktoré budete musieť zaplatiť ako spotrebnú daň.
Potom budete musieť vyplniť vyhlásenie AKC-U/S . Ak dovážate elektromobil, nie ste povinný platiť spotrebnú daň a môžete požiadať o oslobodenie .
Po prekročení hranice Poľska autom máte 14 dní na predloženie colnému úradu vyhlásenia AKC-U/S.
Ešte jedna vec, ktorú treba mať na pamäti pri prechádzaní týmto krokom – existuje aj colný poplatok, ktorý sa vypočítava vo výške 10 % z kúpnej ceny auta.
Príklad vyhlásenia AKC-U/S
6. Zaplatiť DPH
Počas návštevy colného úradu môžete zaplatiť aj 23 % DPH z kúpnej ceny auta.
7. Technická kontrola
Na registráciu vozidla v Poľsku budete potrebovať osvedčenie o technickej kontrole .
Nechajte si vozidlo skontrolovať na akejkoľvek autorizovanej stanici v Poľsku. Táto kontrola zabezpečí, že vozidlo spĺňa poľské normy bezpečnosti cestnej premávky.
8. Poistite auto
Získajte povinné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú tretím osobám . Počas registrácie budete musieť predložiť doklad o poistení.
Prípadne si môžete zvoliť krátkodobé poistenie občianskoprávnej zodpovednosti, ak plánujete auto predať ihneď po jeho príchode do Poľska. To vám dáva približne štyri týždne na dokončenie procesu registrácie.
9. Zaregistrujte auto
Teraz máte všetko, čo potrebujete na registráciu svojho vozidla!
Dohodnite si stretnutie s miestnym dopravným úradom - Wydział Komunikacji i Transportu Starostwa Powiatowego .
Choďte na dopravný úrad so všetkými dokumentmi, ktoré ste doteraz zhromaždili:
- občiansky preukaz
- Originálne dokumenty súdne preložené do poľštiny
- Doklad o zaplatených daniach
- Osvedčenie o technickej kontrole
- Doklad o poistení
- Žiadosť o registráciu
Príklad žiadosti o registráciu
Spracujú vašu žiadosť a vydajú poľský preukaz vozidla (dowód rejestracyjny) a trvalé evidenčné čísla vozidiel.
10. Získajte poľské evidenčné čísla
Keď dostanete trvalé ŠPZ, pripevnite ich na vozidlo. A voilà, úspešne ste doviezli auto do Poľska!
Dovoz auta do Poľska – Často kladené otázky
► Ako dlho zvyčajne trvá proces importu?
Doba trvania sa môže líšiť, ale zvyčajne trvá 7 až 14 dní od príchodu auta do Poľska. To zahŕňa colné odbavenie, platenie daní, technickú kontrolu a registráciu. Samozrejme, z rôznych dôvodov sa môžu vždy vyskytnúť oneskorenia, takže na túto možnosť majte vždy pozor.
► Musím byť prítomný počas celého procesu importu?
Ako obchodník môžete často delegovať časti procesu na oprávnených zástupcov alebo colných agentov. Vaša prítomnosť však môže byť potrebná pri určitých krokoch, ako je podpisovanie úradných dokumentov. Mnohí obchodníci považujú za výhodné osobne dohliadať na proces, aspoň pri prvých niekoľkých dovozoch.
► Ako vypočítam celkové náklady na dovoz auta?
Zvážte nasledujúce náklady:
- Kúpna cena vozidla
- Náklady na dopravu do Poľska
- Poplatky za colné odbavenie (pri použití agenta)
- DPH (23 % z hodnoty vozidla plus náklady na dopravu)
- Spotrebná daň (líši sa v závislosti od veľkosti a typu motora)
- Registračné poplatky
- Náklady na technickú kontrolu
Presná suma bude závisieť od konkrétneho vozidla a aktuálnych sadzieb.
► Existujú nejaké daňové výhody pri dovoze novších alebo elektrických vozidiel?
Áno, Poľsko ponúka určité stimuly pre dovoz novších, ekologickejších vozidiel. Elektrické a hybridné vozidlá majú často nižšie spotrebné dane.
Všetko, čo potrebujete vedieť o dovoze áut do Poľska
Dúfame, že vás tento článok o tom, ako dovážať autá z EÚ do Poľska, motivoval k rozšíreniu vášho inventára prostredníctvom medzinárodného nákupu áut.
Ako budete získavať skúsenosti, získate cenné zručnosti v oblasti vyhľadávania výhodných ponúk a zefektívnenia procesu importu.
Zostaňte informovaní o meniacich sa predpisoch a trendoch na trhu a nepodceňujte hodnotu budovania silných vzťahov s dodávateľmi, miestnymi úradmi a špecializovanými dovoznými agentúrami.
Sme si istí, že z dovozu áut v Poľsku urobíte lukratívne a ziskové podnikanie. A nezabudnite, že eCarsTrade je tu, aby s vami na tejto ceste spolupracoval!
Our extensive inventory includes various makes and models to suit all your needs, sourced directly from reputable European leasing companies, short-term rental companies and dealerships:
